سياسة الخصوصية

1. المسؤول

RMV RegioMedienVertrieb، المالك Dirk Mayer، Urbanstraße 71, 10967 Berlin، البريد الإلكتروني: service@gewerbe-abmeldung.de، الهاتف: +49 30 754 374 85

2. البيانات التي نعالجها

عند استخدامكم لخدمتنا نعالج البيانات التي تقدّمونها في الطلب: بيانات الأشخاص (الاسم، وبيانات الميلاد، والجنسية، والعنوان)، وبيانات الشركة ومقرّ العمل، والنشاط، وبريدكم الإلكتروني للتواصل، وعنوان الفوترة، وتوقيعكم، بالإضافة إلى إثباتات الهوية المرفوعة والمستندات الأخرى. وعند زيارة الموقع الإلكتروني يعالج الخادم بيانات الوصول اللازمة تقنيًا (عنوان IP، والوقت، والصفحة المطلوبة، والمتصفح).

3. الأغراض والأسس القانونية

• إعداد إشعار نشاطكم التجاري وتدقيقه وإرساله إلى الجهة المختصة، وتنفيذ العقد وإصدار الفواتير – Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
• حفظ الفواتير والمستندات التجارية وفقًا للقانون التجاري والضريبي – Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO.
• التشغيل الآمن للموقع الإلكتروني، ومكافحة إساءة الاستخدام (مثل تقييد عدد الطلبات) – Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

4. المستلمون

تتسلّم الجهة المختصة بشؤون الأنشطة التجارية إشعارك والمرفقات المطلوبة. نستعين بشركة Deutsche Post AG للإرسال بالبريد المسجل. يُستضاف الموقع وجميع البيانات لدى Hetzner Online GmbH, Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen (موقع الخادم نورنبرغ، ألمانيا)، ويوجد معها عقد لمعالجة البيانات. لا تُنقل البيانات إلى دول خارج الاتحاد الأوروبي – باستثناء Google Ads إذا وافقت على ذلك (انظر القسم 6).

5. مدة الحفظ

نحذف الطلبات غير المكتملة بعد 14 يومًا. ونحذف إثباتات الهوية بعد 30 يومًا من إنجاز الطلب. ونحتفظ بالفواتير والمستندات التجارية وفق المدد القانونية (حتى 10 سنوات)، دون نسخ الهوية.

6. ملفات تعريف الارتباط وGoogle Ads

نستخدم ملفات تعريف ارتباط ضرورية تقنيًا لكي يُحفظ طلبك مؤقتًا وتُؤمَّن الجلسة ويُحفظ اختيارك للغة وملفات تعريف الارتباط (المادة 6 الفقرة 1 البندان b وf من اللائحة العامة لحماية البيانات، § 25 الفقرة 2 TDDDG).

لا ندمج تتبع التحويلات من Google Ads (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4، أيرلندا) إلا إذا اخترت „قبول الكل“ في شريط ملفات تعريف الارتباط. وبذلك نقيس ما إذا كانت زيارة عبر أحد إعلاناتنا تؤدي إلى طلب. وخلال ذلك تُوضع ملفات تعريف ارتباط وتُنقل إلى Google بيانات مثل عنوان IP ومعلومات الجهاز والمتصفح والصفحات التي تمت زيارتها، وفي حال الطلب رقم المعاملة وقيمة الطلب. من الممكن النقل إلى الولايات المتحدة؛ وGoogle حاصلة على شهادة EU-US Data Privacy Framework. الأساس القانوني هو موافقتك (المادة 6 الفقرة 1 البند a من اللائحة العامة لحماية البيانات، § 25 الفقرة 1 TDDDG).

يمكنك سحب موافقتك في أي وقت بأثر مستقبلي: فتح إعدادات ملفات تعريف الارتباط (وأيضًا أسفل كل صفحة).

7. اقتراحات العناوين

تأتي اقتراحات المدن والشوارع من قاعدة بيانات على خادمنا الخاص. ولا تُنقل مدخلاتكم لهذا الغرض إلى أي طرف ثالث.

8. الأمان

يتم النقل بتشفير TLS. وتُحفظ المستندات المرفوعة مشفّرة خارج النطاق المتاح للعموم، ولا يصل إليها إلا الموظفون المخوَّلون.

9. حقوقكم

يحق لكم الحصول على المعلومات (Art. 15 DSGVO)، والتصحيح (Art. 16)، والحذف (Art. 17)، وتقييد المعالجة (Art. 18)، ونقل البيانات (Art. 20)، والاعتراض على المعالجة القائمة على المصالح المشروعة (Art. 21 DSGVO). ولممارسة ذلك يرجى التواصل عبر العنوان المذكور أعلاه.

10. حق تقديم الشكوى

يحق لكم تقديم شكوى إلى إحدى السلطات الرقابية لحماية البيانات، على سبيل المثال لدى المفوّضة المختصة بنا في برلين لحماية البيانات وحرية المعلومات (Berliner Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit)، Alt-Moabit 59–61, 10555 Berlin.

آخر تحديث: أكتوبر 2026. النسخة الألمانية هي المعتمدة.